בתחום השיווק הדיגיטלי, אופטימיזציה למנועי חיפוש (SEO) חיונית להצלחה של בעלי עסקים שמעוניינים לפרוץ לשווקים רלוונטיים בינלאומיים, ותהליך של קידום אתרים בחו"ל כרוך באופטימיזציה של אתרים ותוכן מקוון כדי להשיג דירוגים גבוהים בדפי תוצאות מנועי החיפוש (SERPs) במדינות או באזורים ספציפיים מחוץ לישראל.
כדי להשיג את התוצאות המבוקשות, חשוב לשכור שירותי סוכנות קידום אתרים שמתמחה בתחום, עם צוות שיאפשר לכם להרחיב את טווח ההגעה שלכם ללקוחות ברחבי העולם ולמשוך לידים פוטנציאליים מפינות שונות בעולם.
תוכן עניינים
למה קידום אתרים בחו"ל מגביר את התנועה לאתר?
בעוד שלאתר שלכם יש נוכחות חזקה בישראל, חשוב להבין שיש לכם קהל פוטנציאלי עצום ברחבי העולם, וכמה מפלטפורמות הרשתות החברתיות ואתרי המסחר האלקטרוני הגדולים בעולם בכלל אינם מבינים עברית, כך שעם שירותי חברת קידום אתרים שיש לה ניסיון עם קהלים בינלאומיים, תוכלו להרחיב את טווח ההגעה שלכם באופן משמעותי.
הנקודה שחשוב להבין היא שקידום אתרים בשפות זרות מאפשר לכם להגיע ליותר אנשים. כך, למשל, קידום האתר הישראלי שלכם לקהלים בספרד, מספק לכם גישה לקהל של כ-437 מיליון אנשים, וזו רק דוגמה אחת. איטלקית תאפשר לכם להתחבר עם כ-63 מיליון משתמשים, קוריאנית תאפשר לכם לתקשר עם למעלה מ-75 מיליון, וכן הלאה.
קידום אתרים בחו"ל מתחיל עם הבנת התנהגויות חיפוש מקומי
כדי להצליח בתהליך קידום אתרים בחו"ל, צריך קודם כל להבין שהתנהגויות החיפוש משתנות מאוד בין תרבויות ושפות שונות, ומה שעובד במדינה אחת לא יכול לעבוד במדינה אחרת.
כך, לדוגמה, מילות מפתח פופולריות בישראל עשויות להיות לא רלוונטיות ביפן. המגוון התרבותי והלשוני הזה מחייב גישה מקצועית לקידום אתרים עבור כל שוק יעד.
מחקר ולוקליזציה של מילות מפתח
קידום אתרים בינלאומי אפקטיבי מתחיל במחקר מילות מפתח יסודי, וחשוב להבין שאין זה מספיק לתרגם את מילות המפתח שקיימות באתר הישראלי שלכם לשפה אחרת, אלא חשוב להבין את ההקשר המקומי והרגלי החיפוש.
התהליך של קידום האתר הישראלי שלכם לכל שפה רלוונטית במדינת היעד שאליה אתם מכוונים את התהליך, כרוך בהתאמת התוכן שלכם לקהלים מקומיים, תוך התחשבות בניואנסים תרבותיים, חגים מקומיים ומגמות אזוריות.
מחקר מילות מפתח פופולריות בשפות אחרות
למרות שיכול להיות קל יותר להשיג דירוג גבוה למילות מפתח מסוימות בתהליך קידום האתר שלכם למדינת היעד בחו"ל, חשוב להבין כמה טיפים קידום אתרים, מכיוון שבחלק מהמקרים נושא החיפוש פשוט לא עובר את מחסום השפה.
כך, למשל, אם נחפש את נפח החיפוש של ביטוי המפתח "כיצד להתקין תוסף וורדפרס", תוכלו לראות שזו שאילתה פופולרית בעברית, אבל יתכן שלא תהיה לה משמעות בשפה אחרת, ויתכן שהקהל במדינת היעד שלכם אינו מתעניין בשאלות אלו.
אופטימיזציה של אתרים עבור קהלים בינלאומיים
במהלך ביצוע תהליך מקצועי של אופטימיזציה של האתר הישראלי שלכם לקהל בינלאומי, צוות קידום אתרים מוסמך לוקח בחשבון היבטים טכניים כמו מבנה הדומיין, ויוצעו לכם אפשרויות בחירה בין דומיין ספציפי למדינה (כמו .fr עבור צרפת), תת-דומיין מתאים מבחינת קידום אתרים בבריטניה, או ספריית משנה תחת הדומיין הראשי שלכם, ולכל אפשרות יש את היתרונות וההשלכות על קידום אתרים.
הבנת מנועי חיפוש מקומיים
בעוד שגוגל שולטת בנוף של מנועי החיפוש בעולם, היא לא מנוע החיפוש היחיד. כלומר, אם, למשל, אתם מעוניינים לכוון את הפעילות העסקית שלכם לקהילות פרטניות בסין או ברוסיה, חשוב שתשכרו שירותי חברת אתרים שמתמחה בתהליכי קידום אתרים ביאנדקס או בבאידו.
הבנת האלגוריתמים וההעדפות של מנועי החיפוש המקומיים הללו חיונית לקידום אתרים יעיל באזורים אלה.
אופטימיזציה למכשירים ניידים וחיפושים מקומיים
עם השימוש הגובר במכשירים ניידים ברחבי העולם, אופטימיזציה לנייד אינה ניתנת למשא ומתן. במדינות רבות, רוב החיפושים מתבצעים במכשירים ניידים.
וזה לא הכול. חיפוש מקומי (כמו מציאת עסקים בקרבת מקום) רלוונטי מאוד למשתמשים ניידים, ומחייב עסקים לבצע אופטימיזציה לקידום אתרים מקומי.
בניית קישורים נכנסים מקומיים
קישורים נכנסים מאתרים מקומיים חשובים ביותר לתהליך קידום אתרים בחו"ל, מכיוון שהם מאותתים למנועי החיפוש שהתוכן שלכם רלוונטי וסמכותי באזור זה.
בניית קשרים עם משפיענים מקומיים, בלוגרים ובעלי עסקים גדולים אחרים יסייעו ברכישת קישורים נכנסים חשובים אלה.
התאמה לרגישות תרבותית
צוות קידום אתרים שתשכרו את שירותיו בקיא באופן בו יש לבצע את תהליך קידום האתר שלכם ברגישות מבחינה תרבותית וציות לחוקים ולתקנות המקומיים.
כך, למשל, קידום אתרים בבריטניה יהיה שונה באופן משמעותי מקידום אתרים בישראל או ביפן, וחשוב להבין שמה שמקובל במדינה אחת עשוי להיות לא חוקי במדינה אחרת. רגישות זו משתרעת על תוכן, תמונות ואסטרטגיות שיווק כוללות.
פיקוח על התקדמות התוצאות וביצוע השינויים הנדרשים
קידום אתרים אינו אסטרטגיה של הגדרה חד פעמית, במיוחד בשווקים זרים, לכן חשוב לפקח באופן שוטף על תוצאות ה-SEO ולהתאים את התהליך לשינויים באלגוריתמי חיפוש, מגמות מקומיות ואסטרטגיות מתחרים.
כמה מילים לסיום
שליטה בתהליך קידום אתרים בחוץ לארץ דורשת הבנה עמוקה של השווקים המקומיים, הסתגלות מתמשכת ועין חדה ומקצועית לניואנסים תרבותיים.
לכן באמצעות לוקליזציה של תוכן, אופטימיזציה להתנהגויות חיפוש מקומיות ובניית נוכחות מקומית חזקה, בעלי עסקים יכולים להתחבר ביעילות עם קהלים ברחבי העולם, ולהגביר את טווח ההגעה וההצלחה שלהם בעולם.
